Prevod od "da nisi dobro" do Češki

Prevodi:

že nejsi v

Kako koristiti "da nisi dobro" u rečenicama:

Znam da nisi dobro poznavala Džojs.
Vím, že jste Joyce neznala dobře.
Znam da nisi dobro, ali... dobro si?
Vím, že nejsi v pořádku, ale... jsi v pořádku?
I ne gledaj me tim povreðenim pogledom i ne pravi se da nisi dobro shvaæena.
Nedívej se na mě těma ublíženýma očima a nepředstírej, že jsem tě špatně pochopila.
Ashane, postoji li moguænost da nisi dobro èuo ili vidio...?
Ashane, skutečně vylučujete, že jste mu špatně rozuměl, že jste přehlédl...?
Kada kažeš "domro" znaèi da nisi dobro.
Když říkáš "B" ve slově prima, tak ti není prima.
Nije da me se tièe, ali znam da nisi dobro.
Nic mi do toho není, ale vím že ti není dobře.
Mislim da nisi dobro razmislila o Ruth.
Připadá mi, že jsi odřekla jméno Ruth bez přemýšlení.
TI mora da nisi dobro pogledao fotografiju.
Ses asi dobře nepodíval na tu fotku.
Ti si to uredio, a da nisi dobro uredio, Times ga nikad ne bi izabrao.
Ty jsi vydal ten článek, jinak by nebyl vydán vůbec a Timesy by si ho nevybrali.
Kažu da nisi dobro došao na sastanke jer ti ne vjeruju sa ženama.
Říkali, že tam nejsi vítán, že ti nevěří ve vztahu k ženám.
i u sluèaju da nisi dobro pratio rezultate izbora, tvoj zeko je napustio zgradu.
A pokud jste nevěnoval pozornost volebním výsledkům, váš ochránce je z kola ven.
Sam si rekao da nisi dobro video.
Sám si říkal, že si dobře neviděl.
Ali ja znam da nisi dobro.
Ale já vím, že nejsi v pohodě.
Tvoji doktori kažu da nisi dobro.
Tví doktoři říkají, že nejsi v pořádku.
Reæi æu joj da nisi dobro pa æe brzo otiæi.
Povím jí, že ti není dobře a snad brzy odejde.
Vidi, shvatam da nisi dobro raspoložen, ali zagađuješ nam vibracije pozitivne energije, a to nam smanjuje napojnice.
Já chápu, že jsi v náladě, ale ničíš nám vibrace pozitivní energie a to nám ubírá dýška.
Da nisi dobro, ne ja ne bi bila.
Kdybys nebyl v pořádku, tak bych nebyla já v pořádku.
Mislim da nisi dobro i da odbacuješ godinu dana bez tableta.
Nemyslím si, že jsi v pořádku. Myslím, že zahazuješ rok bez prášků.
A onda dobijaš te naznake i misliš da možda sve one godine i nisu bile tako dobre i da možda ona misli da nisi dobro obavio svoj posao.
A tak jsem začal mít pocit, že ti možná s námi nebylo tak dobře a že sis možná myslela, že jsme jako rodiče za moc nestáli.
Ali ako ti uroðeni instinkt govori da nisi dobro, trebalo bi da ga poslušaš i da ideš na leèenje.
Ale jestli ti instinkt říká, že ti není moc dobře, měl bys ho poslechnout a začít se léčit.
Èini se da nisi dobro informiran.
Zdá se, že jsi byl špatně informován.
Vise ne mozes da kazes da nisi dobro razmislio.
Teď už to není jen bezohledné.
Rekao si da si dobro, ali jasno je da nisi dobro.
Říkal jsi, že jsi v pořádku, ale.. to zjevně nejsi.
Rekao si da nisi dobro video strelca.
Řekl jste, že jste toho střelce pořádně nezahlédl.
DJ, mislim da nisi dobro razumeo.
Podívejte, DJi, asi jsme si nerozuměli.
Nemoj to što se radujem Lenardovom povratku shvatiti kao kritiku da nisi dobro obavila svoj posao.
Prosím, neber to, že se těším na Leonarda jako kritiku toho, co děláš, když tu není.
Poznajem te dovoljno da znam da nisi dobro.
Znám tě dost dobře na to, abych věděl, že v pořádku nejsi.
Kleo èuo sam da nisi dobro prošao na komisiji za uslovni otpust.
Takže, Cleo, slyšel jsem, že tvé předčasné slyšení nedopadlo dobře.
Kena mi je rekla da nisi dobro, da je možda beba u pitanju.
Kenna říkala, že ti není dobře, že jde možná o dítě.
Èekaj, rekla si da nisi dobro.
Počkej, říkala jsi, že nejsi v pořádku.
Deo terapije je da priznaš da nisi dobro.
Je hodně důležité přiznat, že v pořádku nejsi.
Treba da pretpostavim da si sluèajno izazvao bol a da nisi dobro promislio?
Takže si mám myslet, že mě trápíš jen tak, aniž by ses zamyslel?
Mislim, znam da ne kažem jedni drugima sve, i da je u redu, ali... da mi kažeš da nisi dobro, zar ne?
Nestačí vám že jste nechala zavřít celý tým, teď půjdete a zabijete každého kdo může vědět kde je? Já si počkám venku. V pohodě.
0.47929787635803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?